圖、文/李怡志
這幾天日本地方創生的案例，共同點是強調「在地生活的幸福感」，分享者透過社會設計的方式，解決社區問題、創造公民社會、營造互助分享的系統，打造令人想要移住、宜居、有認同感的城市。透過案例看見青年人在社區裡找到既可生存、又可提供創新服務的事業。
- 奈良生駒市
市民公關團隊行銷城市魅力｜大垣彌生
魔法糖果屋チロル堂｜吉田田タカシ
公務員｜生駒市市民活動推進センター
大垣彌生：「社區文化的經營與傳承，不是用金錢，而是需要時間經營。」
市民公關團隊、行銷城市魅力：
奈良生駒市以電車、茶筌、山頂兒童樂園為特色，但知名度和資源相對於鄰近都市明顯不足。五年前，市役所第六次綜合計畫，勾勒了將來都市的願景，期許生駒市不只是都會外圍的城市、旅館城市，而是能幸福居住的地方，例如提升便利性、增加人與人的交流、關係，以及每個人的特色都可以被彰顯。
因此生駒市建立宣傳部：邀請18歲到49歲的市民參與，平均年齡三十五歲，九年間有100人左右參加計畫，超過1000件推廣城市魅力的採訪，除了接收生活日常的題材，也學習採編、攝影，一年後，「市民不只認識城市的魅力，更是創造城市的魅力的人。」
因此，宣傳部的部員和地區、居民有更深刻的連結，而市民從接收者成為創造城市文化和魅力行動者，更喜愛自己生活的城市。這個計畫獲得2022年「good design」優秀設計獎
「good cycle ikoma」讓大家看見生駒市的未來，如市民在家開設料理教室，每天接收一組居民客人，或是在山上舉辦市集、交流會，都是市民自己企畫。我們透過民調顯示，參加者市民滿意度調查從3-4％成長到80％以上，市民自己創造城市魅力，讓市民更愛自己生活的城市。
魔法糖果屋チロル堂｜吉田田タカシ：「讓每個市民都成為參與糖果屋的魔法師！」
吉田田 タカシ，兵庫縣人，大學講師、Ｄoberman樂團主唱、兒童教育者。創辦「魔法糖果屋」，在社區打造一個昭和時期的糖果柑仔店，有各式小玩具、小包裝糖果餅乾，還有待用餐。日本因為少子化和對柑仔店的需求減少，所以吉田田タカシ透過チロル堂糖果屋，讓孩子體驗到單純的快樂。
小朋友進到糖果屋能以一百円抽中三百円的（チロル木製代幣），選購糖果餅乾和玩具，也能換取溫暖、健康的咖哩飯。糖果屋的後方白天是咖啡屋，晚上搖身一變，成為啤酒屋（酒場）。收益和捐款，投入糖果屋的經營可，提供小朋友快樂地選擇和玩耍，「魔法糖果屋」不只針對孩童，也創造大人彼此分享的關係。2022年打敗眾多參賽者，獲得「good designe2022 」大獎的肯定。https://eftosaka.com/about.html
吉田田タカシ說：「小朋友來糖果屋，拿一百円可以用扭蛋機換到1-3枚代幣，可以在裡面買糖果、喝果汁、吃咖哩。因為過去家境比較貧困的兒童，在日本兒童食堂（提供貧困的孩子用餐）標籤化後，改到便利店偷麵包，因此，魔法糖果屋，透過扭蛋機讓孩子獲得超值代幣，能在店內購買咖哩飯溫飽。
晚上化身為酒場，則提供大人們（年輕家庭的父母）聚會、交流，對城市（生活的環境）產生共鳴。」吉田田說，生駒市不願成為被定義的「外圍城市」，因此，營造城鎮的重點不是政府的舉措或政策，而是人，是人與地區得連結和情感交流，是創造豐富的生活。然而，目前魔法糖果屋全國共有三間，困境是經費不足。「我們一天最多300 位小朋友來店，因此，我們接受「捐贈」的對象是一般市民朋友，而非財團，雖然我們也有大企業、財團的補助金支持，但我們更喜歡小額募資，因為，我們想讓大家參與其中，成為社區糖果屋的「魔法師」，（現全國約300位）。。我們也沒有使用政府的稅金補助，避免公平性的問題，沒有限制低收戶的孩子才能享用，而是一視同仁，況且這個空間也有大人使用。
吉田田補充，糖果屋的目的是將人們串連起來。這段期間，日本國內也有多個單位接觸和學習，未來會透過書籍出版，將糖果屋的企劃、know how公開傳授。吉田田歡迎大家一起成為魔法師！
✎┊創生夥伴分享
- 馥慈：澎湖石滬修復、保存與海洋教育
- 昱軒：屏東原鄉長照，點出原住民家族傳承和分工，都市原住民想返鄉的動力，因此創造文化生活產業縫合，友善部落經濟、工作機會和文化。排灣族VUVU代表祖父母和孫子女，也是維繫社會角色的功能，原鄉長照，讓自己的子女返鄉照顧長輩，照護的同時，也傳承文化的開始。
- 小馬：家扶退役後，與同事夥伴合作，克服冷鏈物流，產銷花蓮原民野菜，透過永續包材，增加婦女收入、友善包裝，規劃辛香料旅行，提升農業價值。